Описание
A flaw was found in Samba, in the front-end WINS hook handling: NetBIOS names from registration packets are passed to a shell without proper validation or escaping. Unsanitized NetBIOS name data from WINS registration packets are inserted into a shell command and executed by the Samba Active Directory Domain Controller’s wins hook, allowing an unauthenticated network attacker to achieve remote command execution as the Samba process.
Пакеты
| Пакет | Статус | Версия исправления | Релиз | Тип |
|---|---|---|---|---|
| samba | fixed | 2:4.23.2+dfsg-1 | package | |
| samba | fixed | 2:4.22.6+dfsg-0+deb13u1 | trixie | package |
| samba | fixed | 2:4.17.12+dfsg-0+deb12u3 | bookworm | package |
| samba | ignored | bullseye | package |
Примечания
https://www.samba.org/samba/security/CVE-2025-10230.html
https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=15903
EPSS
Связанные уязвимости
A flaw was found in Samba, in the front-end WINS hook handling: NetBIOS names from registration packets are passed to a shell without proper validation or escaping. Unsanitized NetBIOS name data from WINS registration packets are inserted into a shell command and executed by the Samba Active Directory Domain Controller’s wins hook, allowing an unauthenticated network attacker to achieve remote command execution as the Samba process.
A flaw was found in Samba, in the front-end WINS hook handling: NetBIOS names from registration packets are passed to a shell without proper validation or escaping. Unsanitized NetBIOS name data from WINS registration packets are inserted into a shell command and executed by the Samba Active Directory Domain Controller’s wins hook, allowing an unauthenticated network attacker to achieve remote command execution as the Samba process.
A flaw was found in Samba, in the front-end WINS hook handling: NetBIOS names from registration packets are passed to a shell without proper validation or escaping. Unsanitized NetBIOS name data from WINS registration packets are inserted into a shell command and executed by the Samba Active Directory Domain Controller’s wins hook, allowing an unauthenticated network attacker to achieve remote command execution as the Samba process.
Уязвимость реализации сервера разрешения имён WINS пакета программ сетевого взаимодействия Samba, позволяющая нарушителю выполнить произвольный код
EPSS