Логотип exploitDog
Консоль
Логотип exploitDog

exploitDog

redhat логотип

CVE-2025-54386

Опубликовано: 01 авг. 2025
Источник: redhat
CVSS3: 6.4
EPSS Низкий

Описание

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.

A flaw was found in Traefik's plugin installation mechanism. This vulnerability allows remote code execution, privilege escalation, persistence, or application-level denial of service via a crafted ZIP archive exploiting a path traversal vector.

Меры по смягчению последствий

Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base or stability.

Затронутые пакеты

ПлатформаПакетСостояниеРекомендацияРелиз
Red Hat OpenShift Dev Spacesdevspaces/traefik-rhel9Fix deferred

Показывать по

Дополнительная информация

Статус:

Moderate
Дефект:
CWE-22
Дефект:
CWE-30
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2386070traefik: Traefik's Client Plugin is Vulnerable to Path Traversal, Arbitrary File Overwrites and Remote Code Execution

EPSS

Процентиль: 75%
0.00891
Низкий

6.4 Medium

CVSS3

Связанные уязвимости

nvd
около 1 месяца назад

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.27 and below, 3.0.0 through 3.4.4 and 3.5.0-rc1, a path traversal vulnerability was discovered in WASM Traefik’s plugin installation mechanism. By supplying a maliciously crafted ZIP archive containing file paths with ../ sequences, an attacker can overwrite arbitrary files on the system outside of the intended plugin directory. This can lead to remote code execution (RCE), privilege escalation, persistence, or denial of service. This is fixed in versions 2.11.28, 3.4.5 and 3.5.0.

debian
около 1 месяца назад

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. In versions 2.11.2 ...

github
около 1 месяца назад

Traefik Client Plugin's Path Traversal Vulnerability Allows Arbitrary File Overwrite and Remote Code Execution

EPSS

Процентиль: 75%
0.00891
Низкий

6.4 Medium

CVSS3