Логотип exploitDog
Консоль
Логотип exploitDog

exploitDog

redhat логотип

CVE-2026-10601

Опубликовано: 22 июн. 2026
Источник: redhat
CVSS3: 5.4
EPSS Низкий

Описание

The Tempo and Loki datasource plugins construct backend HTTP requests by interpolating user-supplied input into URL paths without sanitization, enabling path traversal. A Viewer-role user can: (1) capture admin-configured datasource credentials (secureJsonData custom headers) by traversing to an attacker-controlled endpoint, (2) invoke state-changing admin endpoints on Tempo (e.g. /flush, /shutdown), and (3) exfiltrate internal service data via Loki's CallResource which returns full HTTP response bodies.

A flaw was found in the Tempo and Loki datasource plugins. A remote attacker with a Viewer role could exploit a path traversal vulnerability by manipulating user-supplied input in URL paths. This could allow the attacker to capture sensitive administrator-configured datasource credentials, invoke state-changing administrative functions on Tempo, or exfiltrate internal service data from Loki.

Затронутые пакеты

ПлатформаПакетСостояниеРекомендацияРелиз
Multicluster Global Hubmulticluster-globalhub/multicluster-globalhub-grafana-rhel9Fix deferred
Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes 2rhacm2/acm-grafana-rhel9Fix deferred
Red Hat Ceph Storage 5rhceph/rhceph-5-dashboard-rhel8Fix deferred
Red Hat Ceph Storage 6rhceph/rhceph-6-dashboard-rhel9Fix deferred
Red Hat Ceph Storage 7rhceph/grafana-rhel9Fix deferred
Red Hat Ceph Storage 8rhceph/grafana-rhel9Fix deferred
Red Hat Ceph Storage 9rhceph/grafana-rhel10Fix deferred
Red Hat Enterprise Linux 10grafanaFix deferred
Red Hat Enterprise Linux 8grafanaFix deferred
Red Hat Enterprise Linux 9grafanaFix deferred

Показывать по

Дополнительная информация

Статус:

Moderate
Дефект:
CWE-22
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2491359grafana: tempo: loki: Tempo and Loki Datasource Plugins: Information disclosure and unauthorized actions via path traversal

EPSS

Процентиль: 17%
0.00258
Низкий

5.4 Medium

CVSS3

Связанные уязвимости

CVSS3: 5.4
nvd
около 1 месяца назад

The Tempo and Loki datasource plugins construct backend HTTP requests by interpolating user-supplied input into URL paths without sanitization, enabling path traversal. A Viewer-role user can: (1) capture admin-configured datasource credentials (secureJsonData custom headers) by traversing to an attacker-controlled endpoint, (2) invoke state-changing admin endpoints on Tempo (e.g. /flush, /shutdown), and (3) exfiltrate internal service data via Loki's CallResource which returns full HTTP response bodies.

CVSS3: 5.4
github
около 1 месяца назад

The Tempo and Loki datasource plugins construct backend HTTP requests by interpolating user-supplied input into URL paths without sanitization, enabling path traversal. A Viewer-role user can: (1) capture admin-configured datasource credentials (secureJsonData custom headers) by traversing to an attacker-controlled endpoint, (2) invoke state-changing admin endpoints on Tempo (e.g. /flush, /shutdown), and (3) exfiltrate internal service data via Loki's CallResource which returns full HTTP response bodies.

EPSS

Процентиль: 17%
0.00258
Низкий

5.4 Medium

CVSS3